Technical translation

ASEL
Translation has expanded and has opened its Technical
Translation department in May 2008.
ASEL Translation-Technical meets your translation
needs for all your technical documents (instructions, websites, product catalogues,
software, etc.) and legal documents (contracts, leases, etc.).
All our translators work in their mother tongue only and in their field(s)
of competence.
Before being sent to the customer, the documents are proofread by specialists,
legal experts, computer technicians, etc., depending on the translated texts’
subject area.

Construction:
Sabe
Legal:
White & Case
Computing:
ACconcept
Microsoft
Micropole Univers
NLE
Household appliances: :
Castorama
Proline
Brandt
Telephony:
Samsung
Thinknavi
Audio-Video:
Samsung
Sherwood
LG
Our rates are determined according to the language combination, document size
and the text’s degree of technicality.
If you would like to receive a free quote or send us your documents for translation,
please write to us at: technique@aseltranslation.com
or contact us on 01.55.43.93.61